diff --git a/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties b/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
index 18a06582..79989ef6 100644
--- a/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
+++ b/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem.properties
@@ -1029,8 +1029,8 @@ TYPEREPLACE_HELP=§8//§etypereplace §8[§7type§8] §8[§7type§8] §8- §7Rep
 # Schematic
 SCHEMATIC_GUI_ITEM=§eSchematics
 # TNTListener
-TLS_MESSAGE_79=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8- §7TNT §e{1}
-TLS_MESSAGE_80=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8- §7TNT §e{1} §8(§e{2} §7with Fuse 80§8)
+TLS_MESSAGE_79=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8: §7TNT §e{1}
+TLS_MESSAGE_80=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8: §7TNT §e{1} §8(§e{2} §7with Fuse 80§8)
 TLS_START_HELP=§8/§etls start §8: §7Start the TNT Listener
 TLS_STOP_HELP=§8/§etls stop §8: §7Stop the TNT Listener
 TLS_SCOREBOARD_ELEMENT=§eTLS §8: §aon
diff --git a/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties b/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
index 54baef3f..ad94ee72 100644
--- a/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
+++ b/BauSystem/BauSystem_Main/src/BauSystem_de.properties
@@ -960,7 +960,7 @@ COLORREPLACE_HELP=§8//§ecolorreplace §8[§7color§8] §8[§7color§8] §8- §
 TYPEREPLACE_HELP=§8//§etyreplace §8[§7type§8] §8[§7type§8] §8- §7Ersetzt einen Blockgruppe mit einer anderen
 # Schematics
 SCHEMATIC_GUI_ITEM=§eSchematics
-TLS_MESSAGE_80=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8- §7TNT §e{1} §8(§e{2} §7mit Fuse 80§8)
+TLS_MESSAGE_80=§7TLS§8> §7Tick §e{0} §8: §7TNT §e{1} §8(§e{2} §7mit Fuse 80§8)
 TLS_START_HELP=§8/§etls start §8: §7Starte den TNT Listener
 TLS_STOP_HELP=§8/§etls stop §8: §7Stope den TNT Listener
 TLS_SCOREBOARD_ELEMENT=§eTLS §8: §aan