[ci skip] update issue template to remove checkboxes and add datapacks (#6702)

* Update issue template to remove checkboxes and add datapacks

* capitalize GitHub and Discord

.github/ISSUE_TEMPLATE/performance-problem.yml

@@ -1,11 +1,13 @@
 name: Performance Problem
 description: Report performance related problems or other areas of concern
+labels: [ "status: needs triage", "type: performance" ]
 body:
   - type: markdown
     attributes:
       value: |
-        Before reporting performance problems here, please make sure you are on the latest version of Paper.
-        Forks of Paper receive no support here. If you are using a fork, please make sure that this problem also affects Paper.
+        Before creating an issue regarding server performance, please consider reaching out for support in the
+        `#paper-help` channel of [our Discord](https://discord.gg/papermc)!
+
   - type: input
     attributes:
       label: Timings or Profile link
@@ -13,18 +15,23 @@ body:
       placeholder: "Example: https://timings.aikar.co/?id=6b48586fbbdd48e585ca0ebb07c59dd0"
     validations:
       required: true
+
   - type: textarea
     attributes:
       label: Description of issue
       description: If applicable, please describe your issue.
     validations:
       required: false
+
   - type: textarea
     attributes:
-      label: Plugin list
-      description: All plugins running on the server.
+      label: Plugin and Datapack List
+      description: |
+        All plugins and datapacks running on your server.
+        To list plugins, run `/plugins`. For datapacks, run `/datapack list`.
     validations:
       required: true
+
   - type: textarea
     attributes:
       label: Server config files
@@ -36,6 +43,7 @@ body:
       placeholder: Please don't remove the backticks; it makes your issue a lot harder to read!
     validations:
       required: true
+
   - type: textarea
     attributes:
       label: Paper version
@@ -58,18 +66,6 @@ body:
     validations:
       required: true
 
-  - type: checkboxes
-    attributes:
-      label: Agreements
-      description: Please agree to the following.
-      options:
-        - label: I am running the latest version of Paper available from https://papermc.io/downloads.
-          required: true
-        - label: I have searched for and ensured there isn't already an open issue regarding this.
-          required: true
-        - label: My version of Minecraft is supported by Paper.
-          required: true
-
   - type: textarea
     attributes:
       label: Other
@@ -78,3 +74,11 @@ body:
         The more information we receive, the quicker and more effective we can be at finding the solution to the issue.
     validations:
       required: false
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Before submitting this issue, please ensure the following:
+
+        1. You are running the latest version of Paper from [our downloads page](https://papermc.io/downloads).
+        2. You searched for and ensured there isn't already an open issue regarding this.
+        3. Your version of Minecraft is supported by Paper.