Upstream improperly used the enum name for looking up the vanilla entity type to get the translation key; temp patch this until upstream fixes this, also add some quick validation
Upstream improperly used the enum name for looking up the vanilla entity type to get the translation key; temp patch this until upstream fixes this, also add some quick validation