src/content/announcements/de/2026-OsterEvent.md

@@ -10,7 +10,7 @@ tags:
 
 ## Diese Version ist nicht die Aktuelle!
 
-Bite schaue [hier](/events/2026-OsterEvent)!
+Bite schaue [hier](/events/2026-osterevent)!
 
 Ahoi Matrosen,
 

src/content/rules/en/miniwargear.md

@@ -56,7 +56,7 @@ After the 6th shot the amount of projectiles may decrease, and must not increase
 Between individual shots of an automatic cannon must be at least 4 seconds of delay (40 redstone ticks, 80 game ticks).
 A MiniWarGear may be equipped with up to two automatic cannons.
 
-## Brücke
+## Bridge
 
 A MiniWarGear must feature a command bridge in the form of a clearly distinguishable room.
 The command bridge must be separated from the rest of the MiniWarGear by doors, fence gates, trapdoors or pistons.
@@ -69,7 +69,7 @@ A command bridge must adhere to the following conditions:
 - Controls for at least 4 headlights that are visible from the opposing position
 - Controls for automatic cannons (if any are installed)
 - Controls for shield technology (if there is any)
-- The command bridge is the only place where dispensers which aim at the opponent may be controlled
+- The command bridge is the only place where dispensers which shoot fireballs or arrows at the opponent may be controlled
 
 ## Design
 
@@ -155,4 +155,4 @@ The propellant of any one cannon must only affect projectiles of that same canno
 - DROPPER
 - SHULKER_BOX
 - JUKEBOX
-- COMPARATOR
+- COMPARATOR